您的位置:首页 > 学生园地 > 阅读推荐 > 儿童文学 >  正文
《海底两万里》

2014-02-12 14:12:00   来源:转载   点击:
\
 《海底两万里》,(法)儒勒·凡尔纳著,赵克菲译,人民文学出版社2012年6月出版

        推荐理由:
       儒勒·凡尔纳的作品是科学与艺术的水乳交融,是描述科学技术如何开拓新世界的生动诗篇,又是科学与民主的赞歌。《海底两万里》是他的代表作。该书除了跌宕起伏的情节、精心灵巧的构思,最吸引人之处在于作者大胆新奇的想象。而且,正是这种极具预见性的想象吸引着众多孩子走上科学探索之路。正如俄国宇航之父齐奥尔斯基所说,“凡尔纳的小说启发了我的思想,使我朝着一定方向去幻想、去努力。”译者赵克菲的文字也简单朴实,引人入胜,把凡尔纳的作品原滋原味地表达出来,让读者不知不觉间地进入神奇的文字世界。
 
        内容简介:
        法国人阿罗纳克斯,一位博物学家,应邀赴美参加一项科学考察活动。其时,海上出了个“怪物”,在全世界闹得沸沸扬扬。科考活动结束之后,博物学家正准备束装就道,返回法国,却接到美国海军部的邀请。于是,他登上了一艘驱逐舰,参与“把那个怪物从海洋中清除出去”的活动。经过千辛万苦,“怪物”未被清除,驱逐舰反被“怪物”重创,博物学家成了“怪物”的俘虏。其实,“怪物”原来是一艘尚不为世人所知的潜水艇。为了保守自己的秘密,潜艇艇长内莫从此永远不许他离开。阿罗纳克斯一行别无选择,只能跟着潜水艇周游各大洋。十个月后,博物学家终于逃脱,得以把这件海底秘密公诸于世。
 
        作者介绍:
        儒勒·凡尔纳,是19世纪法国著名作家,创作了大量优秀的文学作品,是现代科幻小说的重要开创者之一。代表作有《海底两万里》、《气球上的五星期》、《八十天环游地球》、《地心游记》等,其中《格兰特船长的儿女》、《海底两万里》和《神秘岛》被称为凡尔纳三部曲。最近,随着对于其作品研究的不断深入以及原始手稿的发现,学界对于凡尔纳的认识也在趋于多样化。凡尔纳作为一位纯文学意义上的作家开始被一些学者所重视。
        
        精彩书摘:
神秘的怪物
 
        人们一定还记得1866年海上发生的一件离奇的、神秘的、无法解释的怪事。且不说当时哄动沿海居民和世界舆论的各种传闻,这里只说一般航海人员特别激动的心情。欧美的进出口商人、船长和船主、各国的海军官佐以及这两大洲的各国政府都非常注意这件事。
        这事大体是这样:不久以前,好些大船在海上碰见了一个“庞然大物”,一个很长的物体,形状很像纺锤,有时发出磷光,它的体积比鲸鱼大得多,行动起来也比鲸鱼快得多。
        关于这个东西的出现,许多航海日志所记下的事实(如这个东西或这个生物的形状,在它运动时的难以估计的速度,它转移的惊人力量,它那种像是天生的特殊本领等等),大致是相同的。如果这东西是鲸鱼类动物,那么它的体积:是大大超过了生物学家曾经加以分类的鲸鱼。居维埃、拉色别德、杜梅里、卡特法日,这些生物学家一一除非看见过,也就是说,除非这些科学家本人的眼睛看见过——是不承认有这样一种怪物存在的。
        把多次观察的结果折中一下来看,—方面丢开那些过低的估计,即这个东西只有二百英尺长,同时也不接受过于夸张的言论,即它有一英里。宽三英里长,——我们可以肯定他说,这个奇怪的生物,如果真是存在的话,它的体积是大大超过鱼类学家所承认的体积的。这东西既然存在,而事实本身又是不可否认的,那么,由于人类好奇的心理,我们就不难理解这个怪物的出现会在全世界引起怎样的骚动。至于说这是荒唐无稽之谈,那是决不会有人同意的。
        因为,1866年7月20日,加尔各答-布纳希汽船公司的喜金孙总督号,在澳大利亚海岸东边五英里,碰见了这个游动的巨大物体。巴克船长起初还以为这是没有人知道的、暗礁,他正要测定它的位置的时候,突然这个不可解释的物体喷出两道水柱,哗的一声射到空中一百五十英尺高。这么说,除非这座暗礁上边有间歇喷泉,不然的话,喜金孙总督号面前的东西,就是还没有人知道的一种海中哺乳类动物,它还从鼻孔中喷出有气泡的水柱呢。
        同年7月23日,西印度-太平洋汽船公司的克利斯托巴尔哥郎号,在太平洋上也碰到这样的事。喜金孙总督号看见这怪物以后三天,克利斯托巴尔哥郎号在相距七百里的地方也看见了它,由此可知,这个奇特的鲸鱼类动物能以掠人的速度从这一处转移到另一处。
        十五天以后,在离上面说的地点有两千里远的地方,国营轮船公司的海尔维地亚号和皇家邮船公司的山农号,在美国和欧洲之间的大西洋海面上相遇的时候,在北纬42度15分、西经60度35分的地方,同时看到了这个大怪物。根据两船同时观察得到的结果,估计这只哺乳动物的长度至少有三百五十多英尺(约一百零六米),因为山农号和海尔维地亚号两船连起来,都还比它短,两船从头至尾只有一百米长。可是,最长的鲸鱼,像常常出役于阿留申群岛的久阑马克岛和翁居里克岛附近海面的那些鲸鱼,也只不过是五十六米,而比这再长的,从来就没有过。
        接连不断地传来的消息,横渡大西洋的贝雷尔号所做的种种观察,茵曼轮船公司的越提那号跟这个怪物的一次相碰,法国二级军舰诺曼第号军官们所写的记录,海军高级参谋弗兹·詹姆斯在克利德爵士号上所做的很精密的测算,这一切在当时的确曾经哄动一时。在民族性比较浮躁的国家里,大家都拿这件事作为谈笑资料,但在严肃和踏实的国家里,像英国、美国和德国就不同,它们对这事就非常关心。
        在各大城市里,这怪物变成了家喻户晓的事件。咖啡馆里歌唱它,报刊上嘲笑它,舞台上扮演它。谣言正好有了机会,从这怪物身上捏造出各种各样的奇闻。在一些发行量不多的报刊上,出现了关于各种离奇的巨大动物的报道,从白鲸、北极海中可怕的“莫比·狄克”一直到庞大的“克拉肯”——这种怪鱼的触须可以缠住一只载重五百吨的船而把它拖到海底下去——都应有尽有。有些人甚至不惜引经据典,或者搬出古代的传说如亚里士多德和蒲林尼的见解(他们承认这类怪物的存在):或者搬出彭土皮丹主教的挪威童话,保罗·埃纪德的记述,以及哈林顿的报告;这报告是不容怀疑的,他说,1857年,他在嘉斯第兰号上看见过一种大蛇,那种蛇以前只在那立宪号到过的海面上才能看见。
        于是,在学术团体里和科学报刊中产生了相信者和怀疑者,这两派人无休止地争论着。
        摘自《海底两万里》,第1-3页。
 
        
       相关书评:
 
孩子的梦想该谁设计
 
       孩子的梦想是从天上掉下来的吗?不是。孩子的梦想是天生就有的吗?也不是!孩子的梦想应当是在后天的社会生活实践中逐步形成的。孩子的梦想也许一生只有一个,也许有很多个,随着时间的推移,许多孩子的梦想是会变的。那么,父母是否应当帮助孩子设计梦想呢?应该说在日常家庭生活教育的潜移默化中,很多父母实际上参与了孩子梦想的设计。
       记得我小的时候,曾经很着迷地看《神秘岛》、《机器岛》、《海底两万里》、《十万个为什么》和《科学家谈21世纪》等书,有时几乎到了废寝忘食的地步。那时谁要是问我的梦想,我会毫不犹豫地回答“当个科学家”。“科学家”是我儿时的梦想,也是理想。
       有人说,梦想就是人们梦中的理想。也许是吧,我小时候确实做过很多当科学家的梦,但在那些梦里,我不是在艰苦地搞科学研究,而是被人们的鲜花簇拥着。当科学家可以获得荣誉,也许是我那时梦想的一个支点。
       因为我小时候身体很弱,常年疾病缠身。母亲就常常在我耳边念叨,希望我长大后能当个医生,既能治好自己的病,也可以给家里人看病,还能救死扶伤。慢慢地,不知在什么时候,我的梦想变成了“当个医生”。我甚至从小就读过很多中医治疗和药剂方面的书,又立志当个“人民的好医生”。唉,梦想终归是梦想。早晨醒来,生活依旧。
       一场史无前例的文化大革命砸碎了我少年时的诸多梦想。中学毕业后我进了北京的一家小工厂,成为工人阶级的一员,“科学家”和“医生”的梦是再也不敢想了。
       在我还是一名青年工人的时候,有时加夜班,夜里12点吃晚饭的时候,我会端着饭碗遥望星空,想起少年时的梦想和自己的现实生活,不禁苦涩地微笑,梦想是那样的遥远了。我想,过去一些书里常把梦想比作人生的指南,我也曾经按着“指南”做了,可却走到了“生活的北方”!
       人们常问,如果孩子的梦想不能实现,那这个梦想还有意义吗?就我自己的生活体会,梦想也许不是为了实现的,很多梦中的理想都会在现实中撞得粉碎!不管这个梦想是谁设计的,是孩子自己,还是父母和老师,都会在现实中粉碎。梦想的意义也许不是为了实现什么,而在于为了实现什么所做的千辛万苦的努力!有梦想是因为不甘现实,有梦想是因为需要奋斗。有了梦想,人们才有了奋斗不息的恒心!
       我认为孩子应当有个梦想,那可以成为他们心中企盼和奋斗的依托。父母也可以帮助孩子设计梦想,只是需要告诉孩子,当第一个梦想破灭时,还可以有第二个梦想、第三个梦想……
       应当说设计梦想是困难的,因为人生动荡、命运曲折。鲁迅曾在《华盖集·忽然想到之四》中说过“历史上都写着中国的灵魂,指示着将来的命运,只因为涂饰太厚,废话太多,所以很不容易察出底细来。正如通过密叶投射在莓苔上面的月光,只看见点点的碎影。”而透过人生的“点点的碎影”,设计梦想又谈何容易!
       生活告诉我们,孩子自己可以是梦想的设计者,父母和老师也都可以成为孩子梦想的设计者。但孩子梦想的最大设计者,既不是孩子自己,也不是父母和老师,而是生活!生活可以打碎旧的梦想,也可以创造出更多的梦想。正因为如此,我们要教育孩子,从小热爱生活,学会在脚踏实地的生活中实现自己的人生梦想!(顾雪林)
 

相关热词搜索:海底两万里